Inbetween the extremes

インド@デリー生活記

ロックダウン延長確定:5月3日まで 其の2

ロックダウン延長が5月3日までとなり、4月20日以降に限定的に感染の無い地域は活動再開です。具体的なガイドラインは明日発表とのことです。Modi首相は、これまでのロックダウン中の人々の協力や行動を賞賛すると共に、次の一週間が厳しい一週間になるだろうとの見込みで、ロックダウン延長は経済的に高コストであるかもしれないが、人命が最も重要である、といったことを述べています。

7つの指令を含め、その他具体的に言及・要請されたことは、一部ですが下記の通りです。

  • ロックダウンのルールをきちんと守るべき
  • Aarogya Setuアプリ(感染確認アプリ)のダウンロード
  • 老人や年長者のお世話をきちんとすること
  • マスクの着用
  • 免疫の改善。Ayush省(The Ministry of Ayurveda, Yoga & Naturopathy, Unani, Siddha and Homoeopathy)の方向性を参考にすること
  • 薬や必需品を適切に供給する準備がある
  • 雇用解雇をしてはいけない
  • 貧しい人に食料を提供するよう呼びかけ
  • 科学者にコロナウィルスワクチン開発するよう要請
  • 深刻な影響を受けた日雇い労働者にロックダウン緩和、農業従事者には収穫に向けて緩和

ロックダウンで生活の糧を失う人が多々いる中、人命か生活か、どちらを守るかが議論されてきています。Modi首相は、両方守りたいとの意向です。

“Now it is ‘jaan bhi jahaan bhi’ [save life, and livelihood]” と述べています。

 

Narendra Modi speech on coronavirus: Lockdown extended till May 3

Narendra Modi Speech Live Updates: Lockdown extended till May 3, govt to issue guidelines tomorrow, says PM - India News

In one line, PM Modi hints at his stand on conditional lockdown extension - india news - Hindustan Times